NORBERT'S BIRTHDAY HEMET 2021
NORBERT'S BIRTHDAY HEMET 2021 3月21日(日) ノーバートはハンスの昔からの友人、ドイツ人のローカル週刊誌 出版社の社長兼何でも屋さんです。 ロスから約1時間半の半砂漠地帯にあるヘメット HEMET に住んでいて、3月21日が78歳のお誕生日でした。 ちょうどハンスのお誕生日をお祝いするためにもう少し先にあるパーム スプリングス PALM SPRINGS に行く予定でしたので、一日早く発って、ノーバートのバースデー デイナーに参加することに。 わたし達が到着したのは午後の6児頃、午後の2時から集まって、既に遅い昼食にデザートを食べたバースデー ボーイと3人のドイツ人の友人とノーバートのワイフのビング BING がすっかり出来上がって待っていました。 早速シャンペン、そして、ギリシャ風のビーフとヨーグルト、ソーセージ、ポテト、ニシンの酢漬け、色々なチーズとクラッカー、サラダ、などを頂いてノーバートの数々の乾杯の度に新しいお酒が注がれます。 ノーバートはありとあらゆるお酒、シャンペン、白赤ワイン、グラッパ、フィリピンのウイスキー、フィリピンのリキュール、イエーガー マイスター、などなどを強制的に注いでくるのをハンスは全て受けて、そばで見ているだけでぎんぎんに酔っ払ってしまいます。私はかなりのお酒を激しくノー、ノーと言って避けましたが。 バースデー ケーキの上に乗っけたのがプラステイックで出来た蓮の花のようなもので、上に小さなろうそくが立っていて火を付けると音楽が鳴って、くるくる回ったりして、それは可愛い小道具でした。 他の3人のお友達、まずフランク FRANK という90歳オーストリア人はピアノ、アコーディオンンの音楽家、ドイツ人のレナータ RENATE は歌手、レナータの夫君のボブ BOB はやはり90歳だそうで、おそらくアメリカ人にして、ビジネスマンで引退生活者の様子、ビングはフィリッピンの女性でシニアのケアテイカーの仕事をしていますから歩くのが不自由なノーバートにとっては格好のパートナーなのです。 ハッピー バースデーの歌は、プロが二人いますから、ピアノが入ったり、極端なハーモニーが加わったり、平均年齢がおそらく70歳以上のグループにしては、ヴオリュームも質もかなり良かったと思いました。 そして、こ...