GERMANY #3 : HAMBURG TO DORTMUND

 GERMANY #3: HAMBURG TO DORTMUND

９月１０日（木）

朝の散歩をしたかどうかは覚えてません。風邪をひいた後、ドイツに来てからの記憶が曖昧で、メモが見つからず、脳細胞は溶けるばかりで役立たず、如何にもこうにもレポートを満足のいくように書けません。

ホテルをチェックアウトして、スーツケースを引きずりながら、同じ通りの上にある「カフェ　ミッテ」CAFE MITTE（ミッテ、とはミドル、中央の意味）で朝食を取りました。ちょっと洒落たレストランで駅に行く度に前を通ってましたから、なんと無く親しみを感じて入ったのです。

二人でエッグス　ベネデイクトを注文、私は緑茶、ハンスはおそらくカプチーノとオレンジジュースと一緒に美味しく頂きました。

そしてハンブルグ中央駅でのハプニングです。

ドルトムンド行きのプラットフォームへ降りるエレベーターもエスカレーターも故障中で、急で長い階段を思いスーツケースを持って降りる自信は私たちには全くありません。考えただけで、この高い階段から転げ落ちるイメージばかり湧いてきます。

近くの係員に相談すると「レッドキャップ」が助けてくれる、と言うので、「赤帽」を探すと居ました！　遠く前近寄って連れてくると気安く、まずハンスのスーツケースを持って階段を降り、次に私のを持って階段をスタスタと降りて、プラットフォームに置いてくれて、私たちは恐る恐る階段を降りて無事着地。

ところがものの数分とたたないうちに掲示板に「プラットホーム変更」が出て、焦りました。今度は近くの工事現場の若い人が手伝ってくれて無事、目的のホームに着きましたが、もう鉄道は懲り懲りという気分です。

指定席に座って約１時間半でドルとムンドに到着、力持ちのジェニー JENNY がホームから私たちを見つけて、ドアからスーツケースを２個、せっせと下ろしてくれて、車で両親の住む可愛いお家へ。ウルフガング WOLFGANG とバーバラ BARBARA がドイツの午後の慣わしのコーヒーとケーキでおもてなししてくれます。すもも、か、さくらんぼが入った典型的なドイツのケーキで、このフルーツがかなり酸っぱくて、私は実はちょっと苦手なのですが、ハンスたちはモリモリと食べてました。

用意してくれた部屋でしばし休憩、夕食は名物、ドイツのソーセージのバーベキューで、ジェニーの友人、トルコ人の男性（名前失念）が現れて、ゆっくりとおしゃべりしながらの時間を過ごします。

夜はちょっと小さくて、落っこちそうなベッドでしたが、何とか眠ることが出来ました。

ドルトムンドでの最初のケーキとコーヒータイム、ウルフガング、私、ハンス、バーバラ。

すっかりくつろいでポルテ　ファミリーと。

お昼過ぎのドイツでのおもてなしは、いつも「コーヒーとケーキ」

耳が少し遠いウルフガングと

くつろぎのひととき。

「カフェ　ミッテ」で朝食。

「カフェ　ミッテ」のエッグス　ベネデイクト。巨大です。

　

「カフェ　ミッテ」の内部（ネットから）

「カフェ 　ミッテ」のカウンター（ネットから）

高くて急な階段を降りてくるハンス、右では赤帽がスーツケースを置いて上がっていきます。

ハンスと赤帽さんの対決！！

のんびりポルテ家のパテイオ。

ウルフガング と　ハンス（ほとんど同い年）

娘のジェニーと。

綺麗なお庭を背にしたバーバラ。

ポルテ一家と。

ジェニーはポルテ家の一人娘。